Una meditación bíblica ...
Sobre ovejas y pastoreo - Parte final
by Harry HarderPrint Article Email to a Friend
Escrito por Harry Harder, traducido por Tim Froese, editado por Rafael Barahona
6. Las ovejas dependen del agricultor o el pastor, para el suministro de alimentos y agua. El pastor lleva las ovejas a donde está la hierba para el pastoreo. En Canadá, una oveja sin pastor no sobreviviría. Ellas no pueden valerse por sí mismas contra los depredadores y encontrar su propio alimento, o sobrevivir el invierno sin refugio. El pastor guarda el rebaño unido para que no se dispersen. Al final del día regresan a un lugar seguro. En Palestina, donde Jesús vivió, los pastores llevaban las ovejas para el pastoreo todos los días, de la aldea a las colinas circundantes y volvían por la noche. En las zonas más aisladas, el pastor se quedaba con el rebaño durante todo el día y la noche. En la noche, al no ser atendidas mientras el pastor dormía, las ovejas se mantenían protegidas en el aprisco para que no se extraviaran. Es decir, un santuario. ¿Tenemos nosotros lugares seguros en nuestras vidas?
Piense acerca de su relación con su Dios. ¿No nos parecemos a las ovejas? Buscamos la aprobación del mundo en lugar de la aprobación de Dios, somos como animales sociales que necesitan desesperadamente de otras personas. Somos seguidores y estamos acostumbrados a dejar que el mundo tome la iniciativa en cómo debemos vivir nuestras vidas. Dejamos que principalmente nuestra cultura y la sociedad, formen nuestros valores y conducta. Estamos atados a nuestra ansiedad y a los temores de nuestras vidas y del mundo. Somos egoístas y sólo nos preocupamos por nuestra propia vida y bienestar, hasta ensuciar y contaminar el mundo en que otros viven también. Tenemos dificultad para extender nuestra compasión y cuidado a los demás. Pero a pesar de nuestra seguridad y “auto suficiencia”, somos terriblemente vulnerables a lo que sucede en el mundo. No estamos en control y ni siquiera conscientes de los peligros que acechan en el horizonte. Nosotros dependemos de un pastor, nuestro Dios, para cuidar de nosotros.
Según nos muestra la Biblia en Juan 10:1-18
El pastor presta atención al rebaño para ver si alguna tiene problemas. Si alguna está cojeando, o quedándose atrás del resto de la manada, si por alguna razón una oveja no es tan agresiva como de costumbre, probablemente algo debe andar mal. Las pezuñas deben ser recortadas, los parásitos deben ser eliminados, las heridas deben limpiarse, las que se ven débiles deben ser atendidas. Las ovejas que están preñadas suelen mantenerse separadas del resto de la manada, porque están en mayor peligro a causa de la aglomeración del rebaño. Ellas necesitan un tratamiento más delicado. La oveja enferma tiende a morir más fácil, por lo que es mejor la prevención. Un cuidado esmerado es la mejor manera de evitar heridas y enfermedades.
Hay pocas cosas para un pastor, que son más bonitas que un rebaño de ovejas sobre un verde pastizal. Las ovejas disfrutan el exquisito pasto comiendo hasta saciarse, y no les tomará mucho tiempo para acostarse satisfechas a la sombra de un árbol. Los corderos corren por el pasto, saltando alto en el aire. A menudo, en la tarde, los corderos empiezan a correr en grupos. Corren en un grupo grande de un extremo del campo al otro y de regreso. Parecen un grupo de niños en el patio de la escuela. Cuando se cansan, con gran ansiedad y ruido, buscan a sus madres. Al encontrarlas, atacan las ubres empujando y chupando para conseguir la leche. Después de 30 segundos, la madre no puede tolerar tan grosero comportamiento de sus hijos, y se aparta. ¡Estos niños! Sin embargo, esta misma madre no tiene noción de peligro cuando los corderos se le desaparecen. Una buena madre significa seguridad para los corderos, no importa cómo se comporten en su presencia. Observar una manada de ovejas extendida sobre un campo, todas contentas, descansando sobre el pasto verde, los corderos caídos como copos de nieve en la hierba y acurrucados al lado de sus madres, es una escena auténticamente pastoral. Para el pastor, esta es una imagen del cielo. El pastor se siente orgulloso de sus ovejas.
El pastor trata suavemente a sus ovejas. Durante la época de partos, paso mucho tiempo caminando en los campos y acompañando el progreso de los alumbramientos. Camino muchos kilómetros al día. Me doy cuenta que si empiezo a caminar despacio y en silencio, puedo caminar entre mis animales, si no hago movimientos rápidos y precipitados. Si estoy quieto, puedo llegar a una oveja si lo hago suavemente en silencio.
Según nos muestra la Biblia en el Salmo 23
"Tu vara y tu cayado me infundirán aliento." (Salmo 23:4) El cayado del pastor se utiliza para la orientación y dirección, aviso y protección. No se usa para golpear. Una oveja no aprende nada y no responderá a los golpes. No tiene el mismo sentido de Proverbios 13:24 "Quien no corrige a su hijo, no lo quiere; el que lo ama lo corrige."
Jesús es el Buen Pastor. Jesús vino por un pueblo vulnerable y dependiente. El amaba tanto a su rebaño, que perdió la vida en el proceso de llevarlo a los pastos verdes de la salvación. No me puedo imaginar ceder mi propia vida para salvar a una de mis ovejas, pero Jesús lo hizo. Jesús es el Buen Pastor.
Nosotros usamos perros guardianes para proteger a nuestras ovejas de los coyotes. Los perros guardianes por lo general, son grandes perros blancos, tan grandes como las ovejas. De hecho, piensan que son ovejas. Viven con el rebaño todo el tiempo. Ellos nunca entran ni llegan a la casa. Ellos son entrenados para ubicarse con las ovejas. No les damos contacto humano, les damos de comer todos los días pero no los acariciamos. Ellos tienen que desarrollar un vínculo con las ovejas y no con los seres humanos. En la lluvia y en el clima más frío se quedan con las ovejas. Si las ovejas son amenazadas por los coyotes, ellos perseguirán a los coyotes y en ocasiones también los matarán. Por lo general, sólo los vemos durmiendo a la sombra. Es principalmente una cuestión de intimidación. Rondan especialmente de noche y corren a lo largo de las cercas, marcando su territorio. Respondiendo el aullido de los coyotes con ladridos. Cuando los coyotes amenazan, los perros están vigilantes. Por la noche, cuando oigo a los coyotes aullando desde la dirección donde están las ovejas, pongo atención con ansiedad. Luego, cuando desde la misma dirección, oigo el ladrido de un perro guardián, puedo dormir en paz seguro de que todo está bien.
El perro guardián puede ser una metáfora de Dios. Cuando no estamos viendo, Él está ahí cuidándonos en la oscuridad, rondando, manteniéndonos fuera de los peligros que ni siquiera reconocemos, a una cierta distancia de nosotros, de nuestros seres queridos y de nuestro mundo.
Según nos muestra la Biblia en Juan 21:15-19
Jesús le dice a Pedro, apacienta mis ovejas. Pasémonos ahora de ser una oveja a ser un pastor. Hasta ahora has sido oveja. Yo os he amado, he cuidado de ustedes, y ustedes han aprendido a amarme. Ser una oveja es bueno porque todas mis necesidades son atendidas. Jesús murió y resucitó de entre los muertos, y Cristo va a regresar a Dios. Ahora es el momento de asumir un papel diferente en todo este asunto. Ya no eres una oveja, es el momento para convertirte en un pastor. - No consigo de entender esto, porque Dios sigue siendo el gran pastor. ¿Se supone que debemos adjudicarnos el papel de Dios para nosotros? ¿No es Dios quien sigue siendo el pastor? Tal parece, que Dios nos llama a ser su asistente en el trabajo del reino.
Usamos un perro de pastoreo que nos ayuda a manejar nuestras ovejas. Un perro de la raza Border Collie, es el asistente del pastor. Es maravilloso, inteligente, afectuoso, y le encanta agradarme. Mi mandato se ejecutará a lo lejos en la pradera, hará un círculo detrás del rebaño y las conducirá a todas a la puerta donde yo estoy, incluso cuando las ovejas puedan tener hambre y su último pensamiento sea no venir a casa en ese momento del día. Si yo tuviera que salir corriendo y hacer lo que el perro hace, sería materialmente imposible. Las ovejas no respetan o tienen miedo de mí de la misma manera. No soy tan rápido, y no puedo responder tan rápidamente como el perro a los intentos de fuga de las ovejas. Él perro está deseoso y dispuesto a trabajar. Puede hacer una increíble cantidad de trabajo útil. No puedo hacer las cosas que hace un perro. Verdaderamente, el perro es mi asistente y yo no quisiera estar sin él.
Sin embargo, si dejo el perro en el campo a su propia suerte, correrá detrás de las ovejas todo el día, haciéndolas cruzar las cercas, y no les darán descanso. Incluso algunas veces pueden herir o matar a las ovejas. Para que el perro haga un trabajo útil, debe estar en constante contacto conmigo. Yo doy las órdenes, pues el perro no piensa completamente por sí mismo, sino que yo le digo al perro cual es la meta. Para nosotros ser útil a Dios, debemos estar en contacto con Dios y conocer la voluntad de Dios.
Cuando entro en el campo, mi cabeza está más alta que la cabeza del perro. Yo veo las ovejas que quiero que me traiga. Para el perro, estas mismas ovejas están por debajo del horizonte y el no las puede ver. Puedo dar la orden, pero el perro no ve lo que estoy pidiendo que haga, y esto es confuso. Entonces, levanto el perro y lo mantengo con su cabeza a mi nivel. Ahora es que él las ve y a continuación puede hacer su trabajo. Yo tengo una visión más elevada; a nivel del suelo, él no las puede ver.
A veces, tenemos que estar contentos con el hecho de que Dios sabe lo que está más allá del horizonte que vemos en nuestras vidas. Y cuando Dios dice que vaya, tengo que ir aunque me parezca confuso. Algunas veces Dios nos alza y nos muestra algo que no podemos descubrir por nosotros mismos. Muchas veces Dios trabaja de manera extraña y misteriosa.
Saskatchewan Octubre de 2009
El hermano Harry Harder es un ganadero en Saskatchewan, Canadá. También se desempeña como pastor de la Iglesia Menonita de Point Pleasant, una pequeña congregación rural. Harry pasó 5 años trabajando con el Comité Central Menonita en el desarrollo agrícola en Egipto, Jordania y Cisjordania. Su experiencia con las ovejas en la agricultura del Medio Oriente desarrolló su interés en su actual trabajo de la crianza de ovejas
Current Stories
Articles
- The push and pull of faith
- Supper club, Keith Wilson and the twigs of grace
- Young adults: We stand amazed in their presence
- Suffering in the dark night
- Meditating on the run
- An Ethiopian Mennonite shares the pulpit
- Revealing prayers
- Praying for my kids
News stories, digests and Meno Acontecer
- Mennonite health care providers and 'Googlies'
- News update: Franconia Conference dismisses staff
- Michael King named new dean of EMS
- Conference affirms teachings on sexuality
- Executive Board considers conflict needs
- WEB EXCLUSIVE: I am making peace with the national anthem
- What it takes to be an 'environmental wacko'
- MC USA consultant suggests sweeping changes
- Mennonite educators encouraged to help students 'step out of boat'
- Chinese church grows tenfold after earthquake
- Denominational ministry team organizes
- News briefs - February, 2010
- What's next for African-American Mennonites?
- Mennonite army major a misnomer
- Peter Dyck leaves legacy of service
- Children work alongside Mennonite youth
- Mennonite Olympian has a heart of gold
- MEDA sees peace dividend in youth program
- ¡Bienvenidos al Meno Acontecer de Marzo, 2010!
- Educación Menonita para nuestros jóvenes
- IBA entrena tutores en Harrisonburg, VA
- Los Tutores de IBA se reunieron en Aibonito, PR
- La Junta de Directores de MEA se reúne
- Ya viene el censo ¡Hágase contar!
- Historia Misional en Argentina
- Una meditación bíblica ...
- De nuestros lectores y colaboradores - 2ª parte
Columns
- A pastor's plan
- Hearts broken and exalted
- Becoming e-families but not bodies in vats
- First things first
- Buying stuff for your avatar
- Almost Mennonite
- The young adult effect
- Thinking clearly about abortion, again
Readers Say
- How to read the Bible
- A seventh membership change
- Another membership change
- Could join a Baptist church
- War and abortion both violence
- Learned two things
- Appreciation for Shenk
- Peace through tourism?
- Jordan no oasis of peace
- Christmas economics
- A gripe
Subscribe


Reader Comments
Add Comments